アナンシーとジンギー・フライ むかしむかしのある日、アナンシーは名付け親のウサギ夫婦に会いにいきました。アナンシーはウサギの家につくや挨拶をいたします。 「おはようございます、名付け親さま、今朝はさぞかしご健勝のことと存知候」 するとウサギのおかみさんが言いました。 「おやまあアナンシー！　どうしていたかい。まずはお入りよ。うちのひとにも会っておくれ。おくのほうにいるから」 そこでアナンシーは奥に入り、ウサギのおじさんに挨拶をしました。それからおかみさんが、ちょっとうちのひとの相手をしておくれでないか、水を持ってくるからとその場を立ち去るや、アナンシーはウサギのおじさんを殴り殺してしまいました。おかみさんが戻ってくると、アナンシーは泣きまねをしました。 「あれまあ、これはどうしたものか。とにかくお前さん、うちの人を葬ってきておくれ」とおかみさんが言いました。 アナンシーは引き受けましたが、それにはラードを１ポンドとフライパンとパンが必要です、とつけくわえました。さらに穴掘りの手伝いにジンギー・フライを連れて行くといいました。そこでおかみさんはラードとフライパンとパンを渡しました。 アナンシーはジンギー・フライを呼んできて、ふたりでウサギのおじさんの亡骸を運んでいきました。墓地につくと、ふたりは焚き火を起こし、フライパンをかけ、ラードを溶かして十分に熱します。それからウサギのおじさんを放り込で唐揚げにし、ふたりですっかり食べてしまいました。残った骨は墓地に埋めておきました。ウサギでおなかいっぱいになったため、ふたりは歩くことすらできません。そこでタマリンドの樹のしたで横になり、そのまま眠ってしまいました。 やがて夕暮れのそよ風が丘から吹いてきて、かれらの目を覚ましました。 家に帰る途中、アナンシーはジンギー・フライに聞きました。 「家についたとき、おばさんになんと言うつもりだい？」 するとジンギー・フライが答えました。 「おじさんを食べあげたというつもりだよ。とてもおいしかったと」 するとアナンシーが言いました。 「ああ、そのとおりだな、たしかにそうだった。おじさんだってそのとおりと言うだろうさ」 しばらくしてからアナンシーは言いました。 「ちょっと舌を見せてみろ！」　そこでジンギー・フライが舌を出すと、アナンシーは鋭いナイフでそれを切り取ってしまいました。それでふたりが家に帰りついたときも、ジンギー・フライはしゃべることができません。いったいどうしたのか、とみんながたずねると、アナンシーは答えました。いや、あいつがウサギのおじさんとおばさんを馬鹿にして笑ったので、ぶん殴って口がきけないようにしてやったのだ、と。 そういうわけで、いまでもジンギー・フライはブンブンブンとしか言うことができないのです！

* ジンギー・フライ　屍骸にたかる蝿の種類

BACK