from "Representative American Women Illustrators: The Decorative Workers"
by Regina Armstrong
...When one takes up the art of Pamela Colman Smith, so strongly decorative,
it is to find that even in consideration with decorative workers, it occupies
a distinct, a unique place. No one is doing quite the same kind of work
that Miss Smith essays, and it is safe to say that no one could do it in
quite her way. She sounds the top note in the gamut of exuberance and exaggeration.
But she touches many notes besides, -- the humorous, the grotesque, the
mystic, the pastoral, and the severe. One who has suffered from her mirthful
and clever caricatures will appreciate the latter designation.
Miss Smith was born in London of American parents and in the matter of
age has not yet entered on her second decade. But she has, nevertheless,
been before the public several years, and is represented by an astonishing
amount of work. Her art instruction consisted of three winters at Pratt
Institute, which she considers were without effect on her methods. Most
of her qualities are the result of contact with the world in different
phases of life and scene. She took her first sea voyage when she was three
months old, and since then has crossed the ocean twenty-five times. She
has spent some of her time in London, has visited Ireland, has lived in
Jamaica, and, having an animated personality, has imbibed the life of all.
R. H. Russell took her first work, some single prints, and later published
some drawings of "Trelawney of the Wells." Last year the same
publishing firm issued a book, "The Annacy Tales", for which
Miss Smith furnished the text as well as the drawings. They were a series
of folk tales which she had gathered during her sojourn in Jamaica.
From the press of Doubleday, McClure & Co. several volumes have gone
forth with examples of Miss Smith's vivacious interpretation : one was
a collection of old English ballads: another a souvenir of Sir Henry Irving;
still another "Widdicombe Fair"a ballad, and "In Chimney
Corners", a book of Irish folk tales by Seumas MacManus. "Countess
Kathleen" by William Yeats, whose writings Miss Smith particularly
enjoys, has been another Irish medium for her work. Miss Smith likes Irish
literature, "the Yeats kind", she says -- that of fairies and
witches and poetic legends. Just now she is making color drawings for his
"Wanderings of Usheen", which is the Gaelic way of spelling Ossian.
She also purposes to follow an inclination toward historical drawings.
Some she has already done in her Shakespeare Alphabet, which she executed
at the instance of R. H. Russell.
Miss Smith has the Japanese directness of line, but she disclaims any predilection
for their methods. Oriental influence is perceptible, however, but without
intention, for the accredited liking is "not so much as people suppose",
she says. With a merry recognition of the association, however, she has
caricatured herself in tha guise.
The gamut of decorative treatment, as it stretches from Miss Oakley to
Miss Pamela Colman Smith, would seem to have been sounded. Miss Oakley
with her stable restraint and refined strength may be classed with the
warm vigor and dignified handling of Miss Jessie Willcox Smith, and with
the vital and human resources of Miss Green. Misses Jones and Kopman display
the sure yet delicate tracery of a more ornamental art, while Miss Pamela
Colman Smith takes unto herself all the eccentricities of pronounced individuality,
and shows, throughout, an elastic search for expression of herself and
of the wayward fancies and graces that possess her.
(The Critic, 1900 June issue. pp.526-529)